المجموعة المستهدفة

أنت مطالب باتباع برنامج اندماج إذا توفرت جميع الشروط التالية:

1.

أنت مواطن أجنبي (غير بلجيكي) وتم تسجيلك لأول مرة في سجل الأجانب (رقم سجل الانتظار) لبلدية بروكسل، ولديك تصريح إقامة ساري المفعول لأكثر من ثلاثة أشهر. ويشمل ذلك جميع البطاقات الإلكترونية للأجانب وشهادات التسجيل التي تزيد عن ثلاثة أشهر.

وتنطبق المتطلبات في الحالات التالية:

وصلت من الخارج

وصلت من الخارج وتم تسجيلك لأول مرة في سجل الأجانب لبلدية بروكسل والتي أصدرت - أيضًا لأول مرة - تصريح إقامة ساري المفعول لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر.

وصلت من منطقة بلجيكية أخرى

وصلت من منطقة بلجيكية أخرى وحصلت على تصريح إقامة ساري المفعول لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر، وتم تسجيلك في سجل أجانب بلدية بروكسل لأول مرة.

يتم تسجيلك في سجل الانتظار في بروكسل

يتم تسجيلك في سجل الانتظار في بروكسل وبعد ذلك يتم تسجيلك في سجل الأجانب لأول مرة، وتحمل تصريح إقامة ساري المفعول لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر.

ما هو الحال، مثلًا إذا كنت طالب لجوء وحصلت على وضع لاجئ.

يتم تسجيلك في سجل الأجانب في بروكسل

يتم تسجيلك في سجل الأجانب في بروكسل وتحصل، لأول مرة، على تصريح إقامة صالح لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر.

ما هو الحال، مثلًا، إذا حصلت على تصريح إقامة لأسباب طبية أو كونك ضحية للاتجار بالبشر.

2.

في الوقت الذي يتم فيه تسجيلك لأول مرة في سجل الأجانب وحصولك على تصريح إقامة ساري المفعول لمدة تزيد عن ثلاثة أشهر، وكان عمرك 18 عامًا أو أكثر وأقل من 65 عامًا.

3.

عشت بشكل قانوني في بلجيكا لمدة تقل عن ثلاث سنوات في الوقت الذي سجلت فيه لأول مرة في سجل الأجانب وحصلت على تصريح إقامة ساري المفعول لأكثر من ثلاثة أشهر.

بمجرد أن يكون لديك الحق في الإقامة في بلجيكا، لأي سبب كان، يتم اعتبارك مقيماً قانونياً.

فمثلُا، هذا هو الحال في المواقف التالية:

أنت مسجل في سجل الأجانب
أنت مسجل في سجل الانتظار
…

لا يتم تضمين الإقامات القصيرة بحد أقصى 3 أشهر (على سبيل المثال، إقامة سياحية).

لذلك لا يُطلب من الرعايا الأجانب الذين يحملون بطاقات C/K أو D/L أو E + أو F + اتباع برنامج الاندماج لأنهم موجودون بشكل قانوني في البلاد لأكثر من ثلاث سنوات.

يجب أن تكون البلدية قادرة، على أساس المعلومات الواردة في السجل الوطني وقت التسجيل في البلدية، على تحديد ما إذا كنت مطالبًا باتباع برنامج الاندماج أم لا.

على الرغم من أن الشروط المذكورة أعلاه قد تنطبق عليهم، إلا أن بعض الرعايا الأجانب يتم إعفاؤهم من هذا الالتزام.

إذا قطعت إقامتك (انتقلت إلى منطقة أخرى في بلجيكا أو في الخارج) أو إذا فقدت حقوق الإقامة الخاصة بك، فإن فترة الانقطاع سيتم تسجيلها في ملفك. وبمجرد إعادة التسجيل في بلدية بروكسل، سيتم استئناف متطلباتك والمواعيد الإدارية النهائية. في حالة الإقامات المنقطعة، يتم الجمع بين فترات الإقامة المختلفة للحصول على فترة الإقامة القانونية لمدة 3 سنوات.