BAPA

The Bapas' French- or Dutch-language integration programme for newcomers in Brussels

Have you just arrived in Brussels? Is everything new to you? Do you want to find your way around quickly and easily? The Bapas' free integration programme is just the thing for you!

WHEN AND HOW?

You attend an integration programme when it is convenient for you within the deadline for programme completion. You can choose the timetable that is most convenient for you, during the day or evening, depending on the course times available.

The programme helps you to better understand Belgian society so that you can more easily become a part of it.

The principal difficulties faced by people when they arrive in a foreign country are: firstly the country's language, secondly knowledge of the country itself, thirdly housing and fourthly knowledge of the public institutions. With the integration programme you acquire a lot of information that enables you to integrate into society thanks to knowledge of the French language, of the host country’s institutions and of the traditions and lifestyles that are usual in that society.
Mohammed

WHAT?

When you register at one of the reception offices, you will be greeted in a language that you understand or an interpreter will be present. They will explain what is included in the programme. If you want to register, you will sign an agreement and receive a certificate of registration. The integration programme is free and will include the following at a minimum:

Het onthaaltraject is gratis en bevat ten minste de volgende elementen:

The welcome package includes:

  • a social assessment to assess your skills and needs for social and integration support to help you participate fully in local life in Belgium;
  • a language assessment om je kennisniveau van het Frans of van het Nederlands te beoordelen en je, indien nodig, naar een aangepaste cursus door te verwijzen, om je kansen in de maatschappij te vergroten, bijvoorbeeld om een baan te vinden en te begrijpen welke stappen je moet nemen;
  • 10 uur informatie over je rechten en plichten in België – zoals bepaald in de Grondwet, en nuttige informatie voor je vestiging over verschillende thema’s: huisvesting, gezondheid, werk en opleiding, school, verplaatsingen enz.

A French- or Dutch- language module (up to A2 of the CEFR (European standard)) according to your profile, language level and current regulations.

Een opleiding burgerschap (min. 50 uur) om je vertrouwd te maken met het leven in Brussel en België: er wordt dieper ingegaan op de onderwerpen die aan bod komen in de module van informatie over de rechten en plichten, maar het gaat ook over informatie over geschiedenis en aardrijkskunde, de politieke en institutionele organisatie, de arbeidsmarkt en de sociale verhoudingen in België enz. Er wordt ruimte geboden voor uitwisseling met de verschillende culturen die Brussel rijk is en er zijn onder andere uitstappen.

Tijdens het hele onthaaltraject geniet je van individuele begeleiding, alsook een sociaal-professionele oriëntatie aangepast aan je noden. Een sociaal begeleider/begeleidster begeleidt je bij je administratieve stappen of bij het zoeken naar een oplossing, zoals:

  • finding suitable training or employment,
  • de inschrijving van je kinderen op school,
  • de gelijkschakeling van je diploma,
  • het zoeken naar activiteiten voor je vrije tijd,
  • any questions regarding your residence status and obtaining Belgian nationality, etc.

Aan het einde van het traject ontvang je een attest van beëindiging van het traject. Dit attest moet je aan de gemeente geven als je verplicht bent om het onthaaltraject te volgen, maar het kan ook nuttig zijn als je je verblijfsvergunning wilt verlengen of de Belgische nationaliteit wilt aanvragen.

Extra

Our various reception offices also offer activities to meet your needs and wishes, such as psycho-social support, workshops and training. Visit their websites or contact BAPA for further information.

There are three reception offices for newcomers that run French- or Dutch-language integration programmes:

Ga naar de inhoud